+Silent+
This is dying speaking.
引言:来了美帝这么久都没有写过见闻,觉得挺亏欠的,看了geowhy组花fancies的香港记事,觉得自己也该来这么一记。关于生活中的这般那般,以后我会找机会慢慢道来。也算是普及一下怀俄明州在网上少得可怜的信息吧。BTW,名词部分保留英文,以便阅读。

  引言:6月21日周一,咱开着车率领四人众先赶赴科州著名的Loveland购物,随后又奔往位于Fort Collins西北约20分钟车程的Lory State Park。
  评价:★★★★★(5/5)
  网址:http://parks.state.co.us/parks/lory/Pages/LoryStatePark.aspx
  简介:进公园时要先在information center购买one day pass贴在窗户右下角,一辆车6刀。里面唯一的路是土路上撒满石子,比较损轮胎,最好是开suv去。里面最常见的日间活动是hiking、biking和horse-ridng,而业余的我们今天的主要目标是爬山。公园内有十几条trail供游客行走,有的是foot only,有的是no pets,具体分段和地图请在去玩之前就查询好(可在网站上下载),包括trail的难度也有区别。
  我们今天只走了两条trail,一条是1号Arthur's Rock Trail,一条是8号East Valley to Eltuck Bay,所以我只介绍这两条(而且还都没走完)。今天这里车和人都很少,不知道其他时间怎么样。
  1号开车到最里面,有两个停车场,有restroom但是没有商店,爬山之前一定要记得买一箱水,否则就会跟我们一样一路渴……这条路是1.7迈,但是我们爬了之后都认为不止,爬山+照相来回一趟花了两个小时,而且还没有爬到顶(就差一点了),到顶的话会超过2000米。一路上有森林、岩石、草原、木桥和小溪,基本上是土路+部分天然石头台阶,野花与动物种类也不少(这里的蒲公英的直径都有10cm了+__+|||)。说到这里,夏天的紫外线很强,一定要带好防晒霜和防蚊液,否则会很难受,我们中就有一人中暑了……景色很棒,据说一年四季都不同,有机会还要在每个季节都来看看。山泉可以喝(不过尽量还是带水啦),有点甜甜的味道。
  
  

  路左的松树。路右跟国内的一些山比较类似,只是天空、云朵和树林好看不少。就不贴图了。

  

  走着走着云层遮住了太阳,阳光的射线太美了。所有云都镶了边。



  路边遇到的倒木。比国内的景色要自然许多,山里基本上没有人为痕迹。

  

  森林与森林中的一段草原,非常广阔,草丛里可以拍大片了,现在的野花还不够多,到了秋天红黄橙绿相间,好想来这拍写真orz……

  

  路边的野花你不要采。山里动植物的品种之多足够一个学生研究几个月了。有可能会碰到野狮子(也可能是豹子,没记住名字),上山前一定要看一下路口看板上的安全须知

  8号很长,本来我计划从west valley北上,再从east valley南下,结果我们时间不够,只能开车到Homestead Picnic Area北面一个路口的停车场,然后顺路走到Eltuck Bay,路程很短,大概就走5分钟吧。水库的景色真不错,我们在1号快到顶时已经领略到什么叫做a breathtaking view了,走近看发现更美。



  这块石头山有点像在世界的中心呼唤爱里那座……秋天的时候这里一路上还有红叶,好想看啊。

  

  淹没水中的树林,生物不精通,不知道是什么品种。树林那头就是某家人的游艇,岸边还有篝火和啤酒瓶的残迹,在夜晚的习习凉风中吃着bbq聊着天,这是何等的享受啊……

  

  太阳还很耀眼,月亮也挂在天边。这座石头山在这群水中树的左后方,跟另一头的世界中心形成了一道倒Y形水湾。我们视线所及范围内的水库上起码漂了三只游艇。



  感觉像是ps上去的orz?嘛……我还有几张不错的照片,等别人拷给我之后再发第二期吧。我们跟旁边那只游艇上的晒太阳老两口吼着打了招呼,他们很happy地放着音乐聊着天。对面山头上还密密麻麻地挤了一堆短裤男和内衣女在晒太阳,都不知道他们是怎么爬上去的,可能山那边有停游艇的地方。

  

  回停车场的路上隐约可以看到刚才爬过的山(其实也不一定能看到,但是跟现在对面那山差不多),不过这张照片上是看不到的啦……

  到此我们的行程就结束了,一群人口渴难耐,笔直冲到fort collins的DQ吃沙冰、饮料和冰激凌,然后就去大M解决肚子,其实爬完山反而不太饿。
  那么暂时先写这么多,等照片整理全了或者再去这个地方了再继续写吧。

6    0   214

怀俄明的夏天   
光影 dying | 2010-06-20 14:00:35


大概是邻家的一捧小黄菊



大概是湖边的钓鱼正太



大概是漫无止境的铁道



大概是又一段旅途

↑太久没更新的一句话配图日记orz……

6    0   215

纯白的静谧世界   
日常 dying | 2010-05-25 11:47:24

  明明已到五月末,今天又下了冰雹+暴雪。大千世界果然无奇不有。
  最近很好,买了辆二手甲壳虫,送走了爱咪,磕着青豆,搞着学术,做做翻译看看书。前年到去年买的大把裙子换着穿。心情恬淡。
  办公室的Lisa发信说,Merry Xmas。于是我跟boss一起苦笑。
  有人说,我羡慕你的生活。
  是啊,没什么好抱怨,没什么好拒绝。知足常乐。节俭,但舍得花钱。平和包容,但爱憎分明。追求理想,但接受现实。做自己认为值得的事,不跟着别人的步调走。爱人,也让别人爱自己。现在我只是做到了这些。——What's next?
  不过啊,毕竟还是夏天,下了大半天的雪已经化掉了。大风还在刮,别把我家房顶掀掉哟。

14    0   275



~越佐大桥系列3~
Girl & Ghoul! -Dancing Beast Night- (上)

作者:成田良悟
插图:安田典生
翻译:dying

http://www.lightnovel.cn
http://hexuan.org
+未经允许 禁止转载+

  订正一个人名:荠→七砂,其实不存在对错问题,因为原文是假名,汉字有多种对应方法。只是后来在成田群里讨论,七和八感觉比较相配,所以现在选用七砂这个名字=w=。给大家增添了麻烦的话,抱歉了。
  这样第三本也结束啦,感谢少量支持成田的读者们。接下来还会继续完成桥四五的翻译,所以针山大概还要再拖一下。下一本的页数较多,有440左右,所以我只能说是尽量在一个月内完成。
  话说回来,安田你的画功怎么净体现在桥系列了…………面对5656的华丽封面而不能自已的dying。2010.6.8。
  简介

  “呀,各位。感谢你们再次将目光投向这座不正常的岛。今天的故事十分简单。男与女。Boy Meets Girl!是故事展开的基础哦?与杀人魔少年相遇,自称名侦探的奇特少女。两人之间的滑稽舞蹈。就是这次的故事。很简单吧?……他们到底是在谁的掌心起舞呢?西之魔女?东之闲人?还是回到岛上的两只狗?自卫团的看门犬?护卫部队的雌猫?还是说,我们‘弹簧腿乔普林’呢……也可能是在你的掌心哦。因为来到这座岛上的人都拥有摆布他人的权利呢……”

目录
彩页
序章
间奏1
第一章